Skip to content
środa, 29 marca, 2023
  • Ewelina
  • Blog
  • Współpraca
  • Kontakt
  • About me
Polako

Polako

Blog o Chorwacji. Chorwacja powolnym krokiem. Odkrywanie ciekawych miejsc w Chorwacji, relacje z podróży oraz obraz codziennego życia w Dalmacji. Zapraszam na blog podróżniczy o Chorwacji!
Polako
  • Regiony Chorwacji
    • Dalmacja południowa
    • Dalmacja środkowa
    • Dalmacja północna
    • Chorwacja północna
    • Lika – Karlovac
  • Mapa
  • Zwiedzaj ze mną
  • Wyspa Brač
  • W Chorwacji
    • Muzea / galerie
    • Fortyfikacje
    • Plaże
    • Przyroda / zwierzęta
    • Sport / rekreacja
    • Kuchnia
    • Muzyka
  • Noclegi
  • Bilety lotnicze
  • Informacje
    • Euro w Chorwacji
    • Wyjazd do Chorwacji
    • Język chorwacki
    • Bilety 2023: Plitwice
    • Bilety 2023: Krka
    • Foto – Bol
  • Dalmacja środkowa Plaże w Chorwacji Wyspa Brač

    ROMANTIC BEACH – PLAŻA ROMANTYCZNA NA WYSPIE BRAČ

    Plaża Romantic Beach położona jest po południowej stronie wyspy Brač, pomiędzy miejscowością Murvica a Vela Farska. Od Bola oddalona jest około 10 kilometrów (20 minut…

    Ewelina Sadura Marinović 14 marca, 2023 No Comments
    Czytaj dalej
  • Dalmacja południowa Plaże w Chorwacji

    PLAŻA DIVNA NA PÓŁWYSPIE PELJEŠAC

    Plaża Divna położona jest około 10 kilometrów od miasteczka Trpanj, w zatoce o tej samej nazwie. Jest to bardzo popularna plaża w tym regionie i…

    Ewelina Sadura Marinović 4 października, 2022 No Comments
    Czytaj dalej
  • Dalmacja środkowa Plaże w Chorwacji

    PLAŻA KAŠTELET W SPLICIE

    Plaża Kaštelet położona jest u podnóża wzgórza Marjan i tak samo jak Bačvice należy do plaży bardzo lubianej przez mieszkańców. Atutem plaży, który cenią sobie…

    Ewelina Sadura Marinović 18 czerwca, 2022 No Comments
    Czytaj dalej
  • Dalmacja środkowa Plaże w Chorwacji

    PLAŻA STINIVA NA VISIE – ZACHWYCAJĄCE MIEJSCE UKRYTE ZA SKAŁAMI

    Plaża Stiniva na wyspie Vis zaliczana jest do jednej z najpiękniejszych plaż w Chorwacji. Nie bez powodu została też ogłoszoną najładniejszą plażą w Europie. Ta…

    Ewelina Sadura Marinović 12 lipca, 2021 1 Comment
    Czytaj dalej
  • Dalmacja środkowa Plaże w Chorwacji Zwiedzaj ze mną

    BRELA – WAKACYJNY KURORT NA RIWIERZE MAKARSKIEJ

    Brela to małe turystyczne miasteczko położone na Riwierze Makarskiej. Miejscowość ta słynie przede wszystkim z malowniczych plaż, które zdobywają wiele nagród w kategorii najpiękniejszych plaż,…

    Ewelina Sadura Marinović 22 września, 2020 No Comments
    Czytaj dalej
Šarena jeziora

ŠARENA JEZIORA – KOLOROWE JEZIORA W POBLIŻU MIEJSCOWOŚCI KNIN

Ewelina Sadura Marinović 26 kwietnia, 2021 No Comments
Wodospad Krčić

WODOSPAD KRČIĆ – PRZYRODNICZA WIZYTÓWKA MIASTA KNIN

Ewelina Sadura Marinović 7 kwietnia, 2021 9 komentarzy
Kamieniołom Rasohe

KAMIENIOŁOM RASOHE I RELIEF HERKULESA NA WYSPIE BRAČ

Ewelina Sadura Marinović 17 stycznia, 2021 1 Comment
Tounjski most

TOUNJSKI MOST NAD NIEWIELKIM KANIONEM RZEKI TOUNJČICA

Ewelina Sadura Marinović 3 listopada, 2019 1 Comment

Bliżej natury

  • Park Narodowy Jezior Plitwickich
    Lika- Karlovac Przyroda w Chorwacji

    JEZIORA PLITWICKIE JESIENIĄ – WIDOKI JAK Z BAJKI

    Ewelina Sadura Marinović 2 listopada, 2022 No Comments
  • Wiosna w Chorwacji
    Przyroda w Chorwacji

    WIOSNA W CHORWACJI – 7 POWODÓW, BY PRZYJECHAĆ DO CHORWACJI WIOSNĄ

    Ewelina Sadura Marinović 24 marca, 2022 No Comments
  • Błękitna jaskinia
    Dalmacja środkowa Przyroda w Chorwacji

    BŁĘKITNA JASKINIA NA WYSPIE BIŠEVO. UNIKATOWA GRA ŚWIATŁA I KOLORÓW

    Ewelina Sadura Marinović 23 czerwca, 2021 3 komentarze
  • Park Zrinjevac
    Chorwacja północna Przyroda w Chorwacji

    PARK ZRINJEVAC W ZAGRZEBIU. ZIELONY SYMBOL STOLICY CHORWACJI

    Ewelina Sadura Marinović 17 maja, 2021 No Comments
  • Šarena jeziora
    Chorwacja poza szlakiem Dalmacja północna Przyroda w Chorwacji

    ŠARENA JEZIORA – KOLOROWE JEZIORA W POBLIŻU MIEJSCOWOŚCI KNIN

    Ewelina Sadura Marinović 26 kwietnia, 2021 No Comments
  • Wodospad Krčić
    Chorwacja poza szlakiem Dalmacja północna Przyroda w Chorwacji

    WODOSPAD KRČIĆ – PRZYRODNICZA WIZYTÓWKA MIASTA KNIN

    Ewelina Sadura Marinović 7 kwietnia, 2021 9 komentarzy

Polako
Wielkanoc
Święta w Chorwacji

WIELKANOC – ZDROWYCH I SPOKOJNYCH ŚWIĄT

Ewelina Sadura Marinović 16 kwietnia, 2022 No Comments

Na ten szczególny czas chciałam Wam życzyć Wesołych i Zdrowych Świąt Wielkanocnych. Niech każdy dzień spędzony w gronie rodziny i bliskich osób przyniesie Wam ukojenie…

Czytaj dalej WIELKANOC – ZDROWYCH I SPOKOJNYCH ŚWIĄT
Ceny biletów
Porady i informacje

NARODOWY PARK KRKA: CENY BILETÓW 2022

Ewelina Sadura Marinović 14 kwietnia, 2022 No Comments cenyNarodowy Park Krka

Witajcie. Poniżej przedstawiam Wam aktualne ceny biletów do Narodowego Parku Krka w Chorwacji. Bilety można nabyć również online, kupując je na stronie internetowej parku. Pod…

Czytaj dalej NARODOWY PARK KRKA: CENY BILETÓW 2022
Ceny biletów
Porady i informacje

NARODOWY PARK JEZIOR PLITWICKICH: CENY BILETÓW 2022

Ewelina Sadura Marinović 31 marca, 2022 No Comments cenyPark Narodowy Jezior Plitwickich

Letni sezon zbliża się wielkimi krokami, więc jak co roku przygotowuję dla Was wpis informacyjny z aktualnymi cenami biletów, które obowiązują w 2022 roku. W…

Czytaj dalej NARODOWY PARK JEZIOR PLITWICKICH: CENY BILETÓW 2022
Wiosna w Chorwacji
Przyroda w Chorwacji

WIOSNA W CHORWACJI – 7 POWODÓW, BY PRZYJECHAĆ DO CHORWACJI WIOSNĄ

Ewelina Sadura Marinović 24 marca, 2022 No Comments chorwacka wiosna

Do Chorwacji najczęściej przyjeżdżamy latem, przede wszystkim po to, żeby móc wylegiwać się na plaży w promieniach gorącego słońca. Mało kto z nas decyduje się…

Czytaj dalej WIOSNA W CHORWACJI – 7 POWODÓW, BY PRZYJECHAĆ DO CHORWACJI WIOSNĄ
Latarnia morska św. Mikołaja
Dalmacja środkowa Wyspa Brač

LATARNIA MORSKA ŚWIĘTEGO MIKOŁAJA NA WYSPIE BRAČ

Ewelina Sadura Marinović 7 marca, 2022 No Comments Pučišća

Latarnia morska św. Mikołaja, która znajduje się w pobliżu miejscowości Pučišća, jest jedną z dwóch latarni położonych na wyspie Brač. Ta druga znajduje się po…

Czytaj dalej LATARNIA MORSKA ŚWIĘTEGO MIKOŁAJA NA WYSPIE BRAČ
Hajduk Split
Ciekawostki

HAJDUK SPLIT – PIŁKARSKI KLUB SPORTOWY, KTÓRY ŻYJE WIECZNIE!

Ewelina Sadura Marinović 13 lutego, 2022 1 Comment rozrywka

Dam sobie rękę uciąć, że kto był w Dalmacji, ten miał styczność z Hajdukiem. Czy to słyszał piosenki o Hajduku, czy też widział namalowane logo,…

Czytaj dalej HAJDUK SPLIT – PIŁKARSKI KLUB SPORTOWY, KTÓRY ŻYJE WIECZNIE!
Dalmatyńska rožata
Kuchnia chorwacka

DALMATYŃSKA ROŽATA – PUDDING Z KARMELOWĄ POLEWĄ

Ewelina Sadura Marinović 10 lutego, 2022 3 komentarze chorwackie słodycze i deserykuchnia dalmatyńska

Kiedy po raz pierwszy spróbowałam jak smakuje dalmatyńska rožata, uznałam, że ten smak nie jest dla mnie. Jeszcze bardziej nie odpowiadała mi jej konsystencja i…

Czytaj dalej DALMATYŃSKA ROŽATA – PUDDING Z KARMELOWĄ POLEWĄ
Wywiad: Ola Brzóstowicz
Wywiady z podróżnikami

WYWIAD: OLA BRZÓSTOWICZ I JEJ CHORWACKI SPOSÓB NA ŻYCIE

Ewelina Sadura Marinović 6 lutego, 2022 1 Comment podróżrozrywka

Myślała o tym,  żeby zostać aktorką, ale droga poprowadziła ją w zupełnie innym kierunku. Chociaż nigdy nie marzyła o pracy jako pilot wycieczek, to podróże…

Czytaj dalej WYWIAD: OLA BRZÓSTOWICZ I JEJ CHORWACKI SPOSÓB NA ŻYCIE
Twierdza Kaštio w Stonie
Dalmacja południowa Twierdze w Chorwacji

TWIERDZA KAŠTIO W STONIE

Ewelina Sadura Marinović 20 stycznia, 2022 No Comments półwysep PelješacSton

Od mojej wakacyjnej podróży do miasta Ston minęło już trochę czasu, ale dzisiaj chciałabym jeszcze na chwilę powrócić na półwysep Pelješac i zaprosić Was na…

Czytaj dalej TWIERDZA KAŠTIO W STONIE
Najpiękniejsze podróżnicze wspomnienia
Życie polako

NAJPIĘKNIEJSZE PODRÓŻNICZE WSPOMNIENIA 2021 ROKU

Ewelina Sadura Marinović 9 stycznia, 2022 5 komentarzy

Kiedy na kalendarzu pojawiła się data 31 grudnia od razu poczułam delikatny dreszcze na ciele i jakiś mały żal, że rok 2021 dobiega już końca.…

Czytaj dalej NAJPIĘKNIEJSZE PODRÓŻNICZE WSPOMNIENIA 2021 ROKU
5 kont na Instagramie
Polako poleca Powiązane z Chorwacją

5 KONT NA INSTAGRAMIE Z PIĘKNYMI ZDJĘCIAMI CHORWACJI

Ewelina Sadura Marinović 13 grudnia, 2021 2 komentarze zdjęcia

Instagram cały czas rośnie w siłę. Jeszcze kilka lat temu pełnił on funkcję pamiętnika ze zdjęciami, a dzisiaj stał się formą pozyskiwania nowych klientów. Wiele…

Czytaj dalej 5 KONT NA INSTAGRAMIE Z PIĘKNYMI ZDJĘCIAMI CHORWACJI
Medenjaci
Kuchnia chorwacka

MEDENJACI, CZYLI AROMATYCZNE CIASTKA Z MIODEM I MIGDAŁAMI

Ewelina Sadura Marinović 2 grudnia, 2021 2 komentarze chorwackie słodycze i desery

Medenjaci to pyszne miodowe ciastka, które kochają mieszkańcy Chorwacji i które z pewnością pokocha większość z Was. Ciastka są proste i szybkie w wykonaniu, ale…

Czytaj dalej MEDENJACI, CZYLI AROMATYCZNE CIASTKA Z MIODEM I MIGDAŁAMI
Ko ovo more platit
Ciekawostki Mieszkańcy Dalmacji

„KO OVO MORE PLATIT ?” – PYTANIE, KTÓRE CZĘSTO ZADAJĄ MIESZKAŃCY DALMACJI

Ewelina Sadura Marinović 22 listopada, 2021 1 Comment

Zacznę od dwóch realnych scen z życia. Oto pierwsza z nich. Jestem na kawie w Splicie. Stolik obok mnie siedzi dwóch starszych panów. Jeden z…

Czytaj dalej „KO OVO MORE PLATIT ?” – PYTANIE, KTÓRE CZĘSTO ZADAJĄ MIESZKAŃCY DALMACJI
Crikvenica
Kvarner Zwiedzaj ze mną

CRIKVENICA – PAŹDZIERNIKOWE ZWIEDZANIE MIASTA

Ewelina Sadura Marinović 29 października, 2021 No Comments

To był pochmurny, deszczowy i zimny dzień października. Na nogach miałam kalosze, w ręku parasol a na głowie kaptur. Ulice miejscami pokryte były kałużami, a…

Czytaj dalej CRIKVENICA – PAŹDZIERNIKOWE ZWIEDZANIE MIASTA
Architektura Zagrzebia
Chorwacja północna

ARCHITEKTURA ZAGRZEBIA. SPACERUJĄC I PODZIWIAJĄC BUDYNKI STOLICY

Ewelina Sadura Marinović 18 października, 2021 No Comments Zagrzeb

Każda wizyta w Zagrzebiu jest dla mnie ogromną przyjemnością. Lubię te wszystkie powroty do stolicy Chorwacji, oraz te momenty, gdy mogę na jakiś czas poczuć…

Czytaj dalej ARCHITEKTURA ZAGRZEBIA. SPACERUJĄC I PODZIWIAJĄC BUDYNKI STOLICY
Chorwacka czekolada z ryżem
Kuchnia chorwacka

MIKADO (ZVEČEVO) – CHORWACKA CZEKOLADA Z RYŻEM PREPEAROWANYM

Ewelina Sadura Marinović 8 października, 2021 No Comments chorwackie słodycze i desery

Jeszcze nigdy nie spotkałam się z osobą, która powiedziałaby, że nie lubi słodyczy. Trudno też nie zgodzić się z tym, że coś słodkiego poprawia humor.…

Czytaj dalej MIKADO (ZVEČEVO) – CHORWACKA CZEKOLADA Z RYŻEM PREPEAROWANYM

Nawigacja po wpisach

Previous page Page 1 Page 2 Page 3 Page 4 … Page 30 Next page

Witaj na moim blogu

Cześć! Mam na imię Ewelina i jest mi niezmiernie miło gościć Cię na moim blogu podróżniczym. Przygotowałam dla Ciebie garść inspirujących wpisów prosto ze słonecznej Chorwacji. Usiądź wygodnie, weź do ręki filiżankę aromatycznej kawy i zostań ze mną jak najdłużej. Jeśli stwierdzisz, że zawarte tutaj treści są dla Ciebie wartościowe, możesz wesprzeć moją twórczość w sieci – za co, z góry bardzo Ci dziękuję!

 Postaw mi kawę na buycoffee.to

Noclegi w Chorwacji

apartamenty w miejscowości BOL

Znajdź nocleg w Chorwacji

Miasto

Od

śr. 29 mar 2023

Data wymeldowania

czw. 30 mar 2023
Booking.com

Połączenia lotnicze

Polecam

Dołącz do przyjaciół Polako

polakoeu

polakoeu
Wiosenny Zadar. Przyjemnie było odwiedzić to mia Wiosenny Zadar. Przyjemnie było odwiedzić to miasto o tej porze roku. Na zdjęciach kolejno: kościół św. Donata, Plac Pięciu Studni (Trg Pet Bunara) oraz Morskie Organy 🙂

#chorwacjapolako🇭🇷 

#zadar #zadarcroatia #visitzadar #zadaroldtown #petbunarazadar #morskieorgulje #svdonat #springincroatia #putopis #travel #nicecity #polakoeu
Zadar i charakterystyczny dla tego miasta kośció Zadar i charakterystyczny dla tego miasta kościół św. Donata. Na pierwszym planie majestatyczna mewa 🙂

#chorwacjapolako🇭🇷 

#zadar #zadarcroatia #zadarsvetidonat #crkva #svdonat #zadaroldtown #dalmacija #zabytki #mewa #beautifuldestinations #putopis #travel #spring #croatiatrip #polakoeu
WIOSNA wita! 💛 WIOSNA wita! 💛
Romantic Beach 🏖 Urokliwa plaża na wyspie Brač. Plusem plaży jest to, że jest na niej spojnie i cicho. Minusem, droga do plaży i samo zejście na dół. Ale ja uwielbiam takie miejscówki 🙂

#chorwacjapolako🇭🇷

#romanticbeach #romanticbeachbrac #beach #plaza #pięknaplaża #adriatic #adriaticsea #brac #bestofbrac #summer #polakoeu
Taki piękny dzień to ja rozumiem 🌞 Po małym Taki piękny dzień to ja rozumiem 🌞 Po małym załamaniu pogody w Dalmacji przyszło słońce. Wiosna coraz bliżej!

#zyciepolako❤

#zlatniratbeach #zlatnirat #bolbrac #bolsymboloftheadriatic #sunnyday #sunnyweekend #springiscoming #witaminad #adriatic #chorwacjapowoli #polakoeu
Dobrego Dnia Kobiet! Sretan Dan Žena! 🥰 Kobiet Dobrego Dnia Kobiet! Sretan Dan Žena! 🥰 Kobietki - bądzcie silne ale i delikatne jak ten kwiat, realizujcie swoje marzenia, wspierajcie się nawzajem i dmuchajcie sobie w skrzydła 😚

#zyciepolako❤️

#dzienkobiet #danzena #daywoman #women #zena #kobieta #8marca #8mart #polakoeu
Pogačice z Dalmacji. Pyszna przekąska, którą m Pogačice z Dalmacji. Pyszna przekąska, którą można bardzo łatwo i szybko przygotować. Spróbujcie 😋

Lista składników:
- 2 szklanki mąki pszennej (szklanka o pojemności 200 ml)
- 1 duże jajko (w temperaturze pokojowej)
- 4 łyżki rzadkiego jogurtu naturalnego (w temperaturze pokojowej)
- łyżeczka proszku do pieczenia
- mniej niż pół łyżeczki sody oczyszczonej
- szczypta soli
- cukier puder do posypania (wersja na słodko)

Mąkę wymieszać z proszkiem do pieczenia, sodą oraz szczyptą soli. Dodać jajko, jogurt i dokładnie wymieszać składniki. Jeśli ciasto będzie miało za suchą konsystencje można dodać jeszcze trochę jogurtu.
Zagnieść i rozwałkować ciasto. Z gotowego ciasta wyciąć niewielkie koła (np. przy pomocy szklanki) lub pokroić je na małe prostokąty. Na patelni rozgrzać olej i smażyć na nim przygotowane pogačice. W trakcie smażenia należy obrócić ciasto na drugą stronę. Pamiętajcie, że pogačice bardzo szybko rosną więc nie odchodźcie od patelni w trakcie smażenia, żeby ich nie przypalić. Gotową przekąskę wyjąć na papier kuchenny żeby odsączyć z niepotrzebnego tłuszczu. Na koniec posypać cukrem pudrem.

#jedzeniepolako🫒

#pogacice #pogačice #dalmacija #food #dalmatianfood #baking #tasty #chorwacjapowoli #polakoeu
Pučišća ❤ #chorwacjapolako🇭🇷 #pucisca Pučišća ❤

#chorwacjapolako🇭🇷

#pucisca #puciscabrac #pučišća #otokbrac #bestofbrac #brackikamen #bijelikamen #dalmacija #view #nicedestination #polakoeu
Zobacz więcej Obserwuj

WPISY NA BLOGU

KATEGORIE WPISÓW

Polako | Designed by: Theme Freesia | WordPress | © Copyright All right reserved