Skip to content
Polako

Polako

Blog o Chorwacji. Chorwacja powolnym krokiem. Odkrywanie ciekawych miejsc w Chorwacji, relacje z podróży oraz obraz codziennego życia w Dalmacji. Zapraszam na blog podróżniczy o Chorwacji!
środa, 27 września, 2023
  • Ewelina
  • Blog
  • Współpraca
  • Kontakt
  • About me
Polako
  • Regiony Chorwacji
    • Dalmacja południowa
    • Dalmacja środkowa
    • Dalmacja północna
    • Chorwacja północna
    • Lika – Karlovac
  • Mapa
  • Zwiedzaj ze mną
  • Wyspa Brač
  • W Chorwacji
    • Muzea / galerie
    • Fortyfikacje
    • Plaże
    • Przyroda / zwierzęta
    • Sport / rekreacja
    • Kuchnia
    • Muzyka
  • Noclegi
  • Bilety lotnicze
  • Informacje
    • Euro w Chorwacji
    • Wyjazd do Chorwacji
    • Język chorwacki
    • Bilety 2023: Plitwice
    • Bilety 2023: Krka
    • Ceny żywności 2023
    • Foto – Bol

Kategoria: Kuchnia chorwacka

Chorwacja to piękny kraj na wakacje i rodzinny odpoczynek. Jednak nie same plaże, słońce i palmy przyciągają turystów w te strony. Dużym zainteresowaniem cieszy się również kuchnia chorwacka, która jest bardzo smaczna i różnorodna. W zależności od regionu, w Chorwacji możemy skosztować potrawy mięsne, owoce morza, pyszne sery, czy też oryginalne słodkie desery. Jeśli chcesz wypróbować fajne chorwackie przepisy to zapraszam Cię do sprawdzenia kategorii „kuchnia chorwacka” na moim blogu o Chorwacji.

Chorwackie sery
Kuchnia chorwacka

CHORWACKIE SERY, KTÓRE POLECAM SPRÓBOWAĆ

Ewelina Sadura Marinović 24 lipca, 2023 No Comments

Jakie są najlepsze chorwackie sery? Myślę, że jest ich naprawdę dużo i każdy z nas znalazłby wśród nich swój ulubiony.  W dzisiejszym wpisie chciałam Wam…

Czytaj dalej CHORWACKIE SERY, KTÓRE POLECAM SPRÓBOWAĆ
Pogačice
Kuchnia chorwacka

POGAČICE Z DALMACJI. RODZAJ MAŁEGO PIECZYWA

Ewelina Sadura Marinović 24 lutego, 2023 No Comments kuchnia dalmatyńska

Za każdym razem kiedy przyjeżdżam do Pučišća w odwiedziny do cioci od strony mojego męża, na stole pojawiają się dalmatyńskie pyszności. Ciocia, jak przystało na…

Czytaj dalej POGAČICE Z DALMACJI. RODZAJ MAŁEGO PIECZYWA
Pržene lignje
Kuchnia chorwacka

PRŽENE LIGNJE, CZYLI SMAŻONE KALMARY – DANIE Z OWOCÓW MORZA

Ewelina Sadura Marinović 30 lipca, 2022 2 komentarze kuchnia dalmatyńska

Gdybym miała wymienić jedno danie w Dalmacji, które nigdy mi się nie nudzi i mogłabym je jeść naprawdę często to zdecydowanie wskazałabym smażone kalmary. Nie…

Czytaj dalej PRŽENE LIGNJE, CZYLI SMAŻONE KALMARY – DANIE Z OWOCÓW MORZA
Dalmatyńska rožata
Kuchnia chorwacka

DALMATYŃSKA ROŽATA – PUDDING Z KARMELOWĄ POLEWĄ

Ewelina Sadura Marinović 10 lutego, 2022 3 komentarze chorwackie słodycze i deserykuchnia dalmatyńska

Kiedy po raz pierwszy spróbowałam jak smakuje dalmatyńska rožata, uznałam, że ten smak nie jest dla mnie. Jeszcze bardziej nie odpowiadała mi jej konsystencja i…

Czytaj dalej DALMATYŃSKA ROŽATA – PUDDING Z KARMELOWĄ POLEWĄ
Medenjaci
Kuchnia chorwacka

MEDENJACI, CZYLI AROMATYCZNE CIASTKA Z MIODEM I MIGDAŁAMI

Ewelina Sadura Marinović 2 grudnia, 2021 2 komentarze chorwackie słodycze i desery

Medenjaci to pyszne miodowe ciastka, które kochają mieszkańcy Chorwacji i które z pewnością pokocha większość z Was. Ciastka są proste i szybkie w wykonaniu, ale…

Czytaj dalej MEDENJACI, CZYLI AROMATYCZNE CIASTKA Z MIODEM I MIGDAŁAMI
Chorwacka czekolada z ryżem
Kuchnia chorwacka

MIKADO (ZVEČEVO) – CHORWACKA CZEKOLADA Z RYŻEM PREPEAROWANYM

Ewelina Sadura Marinović 8 października, 2021 No Comments chorwackie słodycze i desery

Jeszcze nigdy nie spotkałam się z osobą, która powiedziałaby, że nie lubi słodyczy. Trudno też nie zgodzić się z tym, że coś słodkiego poprawia humor.…

Czytaj dalej MIKADO (ZVEČEVO) – CHORWACKA CZEKOLADA Z RYŻEM PREPEAROWANYM
Browary rzemieślicze w Chorwacji
Kuchnia chorwacka

BROWARY RZEMIEŚLNICZE W CHORWACJI. CHODŹMY NA ZIMNE PIWO!

Ewelina Sadura Marinović 4 lipca, 2021 No Comments

Środek upalnego lata, temperatura powietrza ponad 30ºC, morze zamiast chłodzić jest tak nagrzane, że można siedzieć w nim cały dzień. Pot spływa po czole i…

Czytaj dalej BROWARY RZEMIEŚLNICZE W CHORWACJI. CHODŹMY NA ZIMNE PIWO!
Dżem z owoców manjiga
Kuchnia chorwacka

MANJIGA (PLANIKA) W KUCHNI – PRZEPIS NA SŁODKI DOMOWY DŻEM

Ewelina Sadura Marinović 24 stycznia, 2021 No Comments chorwackie owoce

Dżem z owoców manjiga jest fajnym pomysłem na słodkie śniadania. Owoce manjiga, inaczej nazywane też planika pojawiają się w Chorwacji późną jesienią i bardzo często…

Czytaj dalej MANJIGA (PLANIKA) W KUCHNI – PRZEPIS NA SŁODKI DOMOWY DŻEM
Orahnjača
Kuchnia chorwacka Święta w Chorwacji

ORAHNJAČA – PRZEPIS NA CHORWACKI BOŻONARODZENIOWY PRZYSMAK

Ewelina Sadura Marinović 16 grudnia, 2020 1 Comment Boże Narodzenie

Wszelkie ciasta z masą orzechową i zapachem cynamonu lub gałki muszkatołowej od zawsze kojarzą mi się ze Świętami Bożego Narodzenia. Też tak macie? Jeśli lubicie…

Czytaj dalej ORAHNJAČA – PRZEPIS NA CHORWACKI BOŻONARODZENIOWY PRZYSMAK
Wina w Chorwacji
Kuchnia chorwacka

CHORWACKIE WINA, KTÓRYCH W SZCZEGÓLNOŚCI POLECAM SPRÓBOWAĆ

Ewelina Sadura Marinović 30 listopada, 2020 No Comments

Chorwacja to kraj znany nie tylko z pięknych wysp, plaż i krajobrazów, ale również z dobrych i wytrawnych win. Chorwackie wina od lat zbierają wyróżnienia…

Czytaj dalej CHORWACKIE WINA, KTÓRYCH W SZCZEGÓLNOŚCI POLECAM SPRÓBOWAĆ
Jagnięcina z rożna
Kuchnia chorwacka

JAGNIĘCINA – MIĘSO SERWOWANE PODCZAS WYJĄTKOWYCH OKAZJI

Ewelina Sadura Marinović 1 maja, 2020 3 komentarze

Jeśli jesteś miłośnikiem mięsnych potraw z pewnością nie będziesz narzekać w Chorwacji na brak wyboru odpowiedniego posiłku. Chociaż niektórym osobom kuchnia chorwacka od razu kojarzy…

Czytaj dalej JAGNIĘCINA – MIĘSO SERWOWANE PODCZAS WYJĄTKOWYCH OKAZJI
Kiflice
Kuchnia chorwacka

KIFLICE – KRUCHE CIASTKA Z ORZECHAMI I CUKREM PUDREM

Ewelina Sadura Marinović 21 stycznia, 2020 No Comments

Kilka dni temu wpadł mi w ręce przepis na kiflice, czyli kruche ciastka z orzechami włoskimi i cukrem pudrem w kształcie niewielkich rogalików. Kiflice w…

Czytaj dalej KIFLICE – KRUCHE CIASTKA Z ORZECHAMI I CUKREM PUDREM
Chorwacka oliwa z oliwek
Kuchnia chorwacka

CHORWACKA OLIWA Z OLIWEK – ZŁOTY ELIKSIR DŁUGOWIECZNOŚCI

Ewelina Sadura Marinović 5 września, 2019 2 komentarze oliwki

Niejeden raz zastanawiałam się, jak to jest, że mieszkańcy Chorwacji żyją tak długo. Szczególnie w Dalmacji, spotkana na ulicy osoba mająca 90 lat to naturalny…

Czytaj dalej CHORWACKA OLIWA Z OLIWEK – ZŁOTY ELIKSIR DŁUGOWIECZNOŚCI
Czarne risotto z owocami morza
Kuchnia chorwacka

CZARNE RISOTTO Z OWOCAMI MORZA

Ewelina Sadura Marinović 4 lipca, 2019 No Comments kuchnia dalmatyńska

Urlop czy też krótka wizyta w Chorwacji to dobre okazje do próbowania nowych smaków. W zależności od miejsca pobytu możemy skosztować ciekawe i oryginalne potrawy,…

Czytaj dalej CZARNE RISOTTO Z OWOCAMI MORZA
Dubrovačka torta
Kuchnia chorwacka

DUBROVAČKA TORTA W MOIM WYKONANIU! Z MIŁOŚCI DO SŁODYCZY I DUBROVNIKA

Ewelina Sadura Marinović 14 lutego, 2019 No Comments chorwackie słodycze i deseryDubrownikkuchnia dalmatyńska

Każdy z nas ma swoje ulubione smaki oraz przepisy na słodkie desery, które sprawdzają się w każdej sytuacji. Najlepiej jak jest to coś mało skomplikowanego…

Czytaj dalej DUBROVAČKA TORTA W MOIM WYKONANIU! Z MIŁOŚCI DO SŁODYCZY I DUBROVNIKA
Owoce morza z patelni
Kuchnia chorwacka

OWOCE MORZA Z PATELNI IDEALNE DO MAKARONU, RYŻU LUB KOPYTEK

Ewelina Sadura Marinović 11 października, 2018 No Comments kuchnia dalmatyńska

Kiedy zależy mi na czasie, lub gdy zwyczajnie dopada mnie kulinarne lenistwo, to wtedy zawsze robię tak zwane „czyszczenie lodówki”. Ze składników, które akurat mam…

Czytaj dalej OWOCE MORZA Z PATELNI IDEALNE DO MAKARONU, RYŻU LUB KOPYTEK

Nawigacja po wpisach

Page 1 Page 2 Page 3 Next page

Witam Cię na moim blogu

Cześć! Mam na imię Ewelina i jest mi niezmiernie miło gościć Cię na moim blogu podróżniczym. Przygotowałam dla Ciebie garść inspirujących wpisów prosto ze słonecznej Chorwacji. Usiądź wygodnie, weź do ręki filiżankę aromatycznej kawy i zostań ze mną jak najdłużej. Jeśli stwierdzisz, że zawarte tutaj treści są dla Ciebie wartościowe, możesz wesprzeć moją twórczość w sieci – za co, z góry bardzo Ci dziękuję!

 Postaw mi kawę na buycoffee.to



Znajdź nocleg w Chorwacji

Miasto

Od

wt. 26 wrz 2023

Data wymeldowania

śr. 27 wrz 2023
Booking.com

polakoeu

polakoeu
Bol ❤️ #chorwacjapolako🇭🇷 #bolbrac #b Bol ❤️

#chorwacjapolako🇭🇷 

#bolbrac #bolsymboloftheadriatic #bestofbrac #visitbol #islandbrac #braccroatia #niceview #september #polakoeu
Witajcie! Dzisiaj tym wpisem rozpoczynam nowy cykl Witajcie! Dzisiaj tym wpisem rozpoczynam nowy cykl postów na Instagramie. Raz na dwa tygodnie będzie się tutaj pojawiać mała grafika z ciekawostką o Chorwacji 🙂 Zaczynamy od psa dalmatyńczyka.

#ciekawostkipolako

#ciekawostkiochorwacji #chorwacja #dalmatyńczyk #dalmatian #dalmatiannation #pies #dog #polakoeu
Stari Grad jest najstarszym miastem na wyspie Hvar Stari Grad jest najstarszym miastem na wyspie Hvar. Położony jest w głębokiej zatoce w północno – zachodniej części wyspy.

Długi nadmorski deptak na kształt litery „U” który ciągnie się przez całą okolicę jest bardzo fajnym miejscem na letnie spacery.
W mieście i na jego obrzeżach znajduje się kilka malowniczych plaż.

Będąc tutaj warto odwiedzić nastrojowy pałac dawnego poety Petra Hektorovića - jest on największym zabytkiem w okolicy.

Uwaga! Nie zdziwcie się jeśli zamiast nazwy Stari Grad usłyszycie "Paiz" bo tak tutejsi mawiają na najstarszą część miasta.

#chorwacjapolako🇭🇷 

#starigrad #starigradhvar #visitstarigrad #hvar #otokhvar #putopis #travelblogger #travelcroatia #CroatiaFullOfLife #polakoeu 
@stari_grad_hvar
Ekstremalne atrakcje w Chorwacji? Do jednej z nich Ekstremalne atrakcje w Chorwacji? Do jednej z nich należy parasailing - lot nad wodą ze spadochronem ciągniętym przez motorówkę. Napiszcie w komentarzu wasze odczucia jeśli kiedyś odważyliście się na takie przeżycie 🙂

#parasailing #parasailingcroatia #extreme #sport #croatia #sky #fly
Poranna promenada w Bolu 😊

#chorwacjapolako🇭🇷 

#bolbrac #bol #bolsymboloftheadriatic #promenade #goodmorning #green #polakoeu
Czy wiesz, że w wielu dalmatyńskich wioskach można zobaczyć rzeźbę lub pomnik osła? Tak jak np. w Jelsie na wyspie Hvar. Jelsa jest sympatyczną miejscowością z dalmatyńską duszą. Przespacerujesz się tutaj wąskimi alejkami, zobaczysz ciekawe budynki, napijesz dobrej kawy na uroczym placu i zjesz pyszne lody! Czas tutaj płynie wolniej i spokojniej. Jak w jednym z wywiadów powiedziała znana chorwacka piosenkarka Nina Badrić - "Jelsa to wspaniałe miejsce na odpoczynek". 🙂

#chorwacjapolako🇭🇷 

#jelsa #jelsahvar #visitjelsa #jelsacroatia #dalmacija #chorwacja #CroatiaFullOfLife #hrvatska #putopis #croatiaweek #niceplace #summer #polakoeu
@visitjelsa @jelsahvar
Prawdziwy smak śmietanki (a raczej śmietany) tyl Prawdziwy smak śmietanki (a raczej śmietany) tylko od @ledohrvatska 😋 Šlag to moje ulubione lody ze sklepowej półki. Oryginalna receptura od lat 🙂 

#jedzeniepolako🫒 

#ledo #ledosladoled
#ledoslag #šlag #sladoled #vrhnje #icecream #polakoeu
Było sobie LATO 🥰 #summer2023 #summer #summer Było sobie LATO 🥰

#summer2023 #summer #summerincroatia #memories #chorwacja #croatia #hrvatska #lovesummer #nicetime #goodbye #polakoeu
Dubrovnik - perła Adriatyku! Jedno z najchętniej Dubrovnik - perła Adriatyku! Jedno z najchętniej odwiedzanych przez turystów miast w Chorwacji. Dubrovnik słynie z wielu ciekawych zabytków, wspaniałej architektury oraz lokalnej kuchni. Stare miasto w Dubrovniku zostało wpisane na Listę Światowego Dziedzictwa Kulturowego UNESCO. 

#chorwacjapolako🇭🇷 

#dubrovnik #dubrownik #visitdubrovnik #dubrovnikoldtown #perłaadriatyku #oldtown #adriatic #unesco #putopis #traveleurope #polakoeu
Biokovo. Spacer na wysokości 1762 m n.p.m. ⛰️ Biokovo. Spacer na wysokości 1762 m n.p.m. ⛰️

#chorwacjapolako🇭🇷 

#biokovo #svjure #biokovosvjure #visitbiokovo #parkprirodebiokovo #parkbiokovo #croatiafullofnature #view #sky #mountains #polakoeu
Gdy na termometrze 34°C nie pozostaje nic innego Gdy na termometrze 34°C nie pozostaje nic innego jak wskoczyć do tego błękitu! 😉 Podobno od jutra ma być deszczowo?

#przyrodapolako🌺 

#adriatic #adriaticsea #jadranskomore #jadran #morzeadriatyckie #blue #bluesea #niceview #summer #hot #polakoeu
Split - stolica Dalmacji środkowej. Miasto pełne Split - stolica Dalmacji środkowej. Miasto pełne historii, zabytków i ciekawych miejsc. To tutaj znajduje się wspaniały Pałac Dioklecjana, który  został wpisany na listę UNESCO. Split to również malownicza promenada a wzdłuż niej cudowne palmy. Split to wesołe miasto, pełne życia i dobrej energii. Będąc tutaj koniecznie trzeba przysiąść na pysznej kawie po czym wdrapać się na wieżę św. Duje z której rozpościera się malowniczy widok na całe miasto i okolicę.

#chorwacjapolako🇭🇷 

#split #visitsplit #splitcroatia #splitoldtown #dioklecianpalace #dioklecijanovapalaca #splitskariva #palms #putopis #travelincroatia #travelblogger #polakoeu
@visitsplit @gradsplit @split
Ręki do rysunku to ja nie mam ale podoba mi się Ręki do rysunku to ja nie mam ale podoba mi się co stworzyłam 😉 😆

#zyciepolako❤ 

#handmade #handpainted #artwork #artist #happyart #instaart #crtanje #croatia #dalmacija #freetime #polakoeu
Taka fajna miejscówka dla dwojga 🙂 #chorwacja Taka fajna miejscówka dla dwojga 🙂

#chorwacjapolako🇭🇷

#islandbrac #otokbrac #brac #visitbrac #bestofbrac #beach #nicebeach #croatiafullofnature #summer #adriaticsea #jadranskomore #polakoeu
Podgora to kurort wakacyjny leżący "pod górą" Podgora to kurort wakacyjny leżący "pod górą" na Riwierze Makarskiej. Miasto lubiane przez rodziny z dziećmi ponieważ panuje w nim spokojna i przyjazna atmosfera. Nie brakuje tutaj malowniczych plaż oraz miejsc na wieczorne spacery. Znakiem rozpoznawczym Podgory jest pomnik "Galebova krila" upamiętniający osoby poległe podczas walki o wyzwolenie kraju 🇭🇷

#chorwacjapolako🇭🇷 

#podgora #podgoracroatia #visitpodgora #riwieramakarska #visitcroatia #travelincroatia #adriatic #putopis #polakoeu
Letnie widoki 🙂 #chorwacjapolako🇭🇷 #bo Letnie widoki 🙂

#chorwacjapolako🇭🇷 

#bolsymboloftheadriatic #bolbrac #zlatnirat #zlatniratbeach #CroatiaFullOfLife #summer #summertime #croblog #croatia2023 #polakoeu
14 years ago... To zdjęcie było zrobione podczas 14 years ago... To zdjęcie było zrobione podczas moich pierwszych wakacji na wyspie Brač, dokładnie 14 lat temu. Jak ten czas leci! Bardzo je lubię bo przypomina mi o najpiękniejszych chwilach w Bolu. Byłam szczęśliwa i zauroczona Chorwacją. Zostało mi to do dnia dzisiejszego 🙂 Tylko, że teraz to tutaj jest mój dom... Po prawie 9 latach życia w Chorwacji nadal jestem zauroczona tym krajem. Lubię tutejszą społeczność, styl życia, kulturę, kuchnię, krajobrazy... mogłabym tak wymieniać bez końca. Czuję mega wdzięczność, że "jestem tu gdzie jestem" 🤗

#zyciepolako❤ 

#bolbrac #bol #bolsymboloftheadriatic #brac #otokbrac #islandbrac #visitbrac #vidovagora #vidovagorabrac #chorwacja #CroatiaFullOfLife #life #mylife #polakoeu
Makarska jest bardzo popularnym wśród turystów Makarska jest bardzo popularnym wśród turystów miejscem wypoczynkowym w Chorwacji. Znajdziesz tutaj dużo pięknych plaż, restauracji ze smacznym dalmatyńskim jedzeniem oraz punktów rozrywki. Uroku miasteczkowi odaje masyw górski Biokovo oraz zielone otoczenie.

#chorwacjapolako🇭🇷 

#makarska #visitmakarska #rivieramakarska #lovemakarska #makarskacroatia #biokovo #nicedestination #summerincroatia #putopis #travel #europe #balkan #polakoeu
Zobacz więcej Obserwuj

WPISY NA BLOGU

KATEGORIE WPISÓW

Polako | Designed by: Theme Freesia | WordPress | © Copyright All right reserved