Skip to content
środa, 29 marca, 2023
  • Ewelina
  • Blog
  • Współpraca
  • Kontakt
  • About me
Polako

Polako

Blog o Chorwacji. Chorwacja powolnym krokiem. Odkrywanie ciekawych miejsc w Chorwacji, relacje z podróży oraz obraz codziennego życia w Dalmacji. Zapraszam na blog podróżniczy o Chorwacji!
Polako
  • Regiony Chorwacji
    • Dalmacja południowa
    • Dalmacja środkowa
    • Dalmacja północna
    • Chorwacja północna
    • Lika – Karlovac
  • Mapa
  • Zwiedzaj ze mną
  • Wyspa Brač
  • W Chorwacji
    • Muzea / galerie
    • Fortyfikacje
    • Plaże
    • Przyroda / zwierzęta
    • Sport / rekreacja
    • Kuchnia
    • Muzyka
  • Noclegi
  • Bilety lotnicze
  • Informacje
    • Euro w Chorwacji
    • Wyjazd do Chorwacji
    • Język chorwacki
    • Bilety 2023: Plitwice
    • Bilety 2023: Krka
    • Foto – Bol

Kategoria: Kuchnia chorwacka

Chorwacja to piękny kraj na wakacje i rodzinny odpoczynek. Jednak nie same plaże, słońce i palmy przyciągają turystów w te strony. Dużym zainteresowaniem cieszy się również kuchnia chorwacka, która jest bardzo smaczna i różnorodna. W zależności od regionu, w Chorwacji możemy skosztować potrawy mięsne, owoce morza, pyszne sery, czy też oryginalne słodkie desery. Jeśli chcesz wypróbować fajne chorwackie przepisy to zapraszam Cię do sprawdzenia kategorii „kuchnia chorwacka” na moim blogu o Chorwacji.

Gatunki ryb w Chorwacji
Kuchnia chorwacka

CHARAKTERYSTYKA RYB W CHORWACJI – CENY, JAKOŚĆ, PRZYRZĄDZANIE

Ewelina Sadura Marinović 24 stycznia, 2017 3 komentarze kuchnia dalmatyńskaryby

Kuchnia chorwacka, bez dwóch zdań, nie mogłaby istnieć bez ryb. Dostęp kraju do morza, długie wybrzeże oraz duża ilość wysp są dla Chorwacji dużym powodem…

Czytaj dalej CHARAKTERYSTYKA RYB W CHORWACJI – CENY, JAKOŚĆ, PRZYRZĄDZANIE
Cukiernia Vincek
Chorwacja północna Kuchnia chorwacka

CUKIERNIA VINCEK JAKO SŁODKA TRADYCJA ZAGRZEBIA

Ewelina Sadura Marinović 3 stycznia, 2017 No Comments chorwackie słodycze i deseryZagrzebzwyczaje

Gdy będąc w Zagrzebiu najdzie Cię ochota na słodką i wyjątkową przekąskę, polecam wstąpić do rodzinnej cukierni Vincek, w której znajdziesz ciastka i torty o…

Czytaj dalej CUKIERNIA VINCEK JAKO SŁODKA TRADYCJA ZAGRZEBIA
Mięso z ziemniakami pieczone pod peką
Kuchnia chorwacka

MIĘSO Z ZIEMNIAKAMI PIECZONE POD PEKĄ

Ewelina Sadura Marinović 30 sierpnia, 2016 No Comments kuchnia dalmatyńska

Są takie dania w Chorwacji, których powinien spróbować każdy, bez wyjątku. Są też sprawdzone od lat sposoby ich przygotowania. Do jednego z nich zalicza się,…

Czytaj dalej MIĘSO Z ZIEMNIAKAMI PIECZONE POD PEKĄ
Tort Makarana
Dalmacja środkowa Kuchnia chorwacka

TORT MAKARANA Z MAKARSKIEJ. MUSISZ SPROBWAĆ!

Ewelina Sadura Marinović 3 sierpnia, 2016 No Comments chorwackie słodycze i deserykuchnia dalmatyńskaMakarska

Będzie sycąco, treściwie, ale co najważniejsze, bardzo smacznie. Co tam pełny brzuch i problemy z wstaniem od stołu. Czasami trzeba się całkowicie zapomnieć i oddać przyjemności…

Czytaj dalej TORT MAKARANA Z MAKARSKIEJ. MUSISZ SPROBWAĆ!
Fritule
Kuchnia chorwacka

FRITULE, CZYLI MINI PĄCZKI Z JABŁKIEM I CYTRYNĄ

Ewelina Sadura Marinović 4 lutego, 2016 No Comments kuchnia dalmatyńska

Znane w całej Chorwacji fritule to idealna przekąska dla wszystkich osób lubiących tego typu słodkości. Fritule są nieco delikatniejszą wersją tradycyjnych pączków ale ich smak…

Czytaj dalej FRITULE, CZYLI MINI PĄCZKI Z JABŁKIEM I CYTRYNĄ
Rogaliki z ciasta winnego
Kuchnia chorwacka

ROGALIKI Z CIASTA WINNEGO NADZIEWANE KONFITURĄ

Ewelina Sadura Marinović 20 listopada, 2015 4 komentarze

Jakiś czas temu przeglądając chorwackie stacje telewizyjne, natrafiłam na fajny program kulinarny Hrana i Vino, czyli jedzenie i wino. Ciekawy program telewizyjny w którym krok po…

Czytaj dalej ROGALIKI Z CIASTA WINNEGO NADZIEWANE KONFITURĄ
Mule po dalmatyńsku
Kuchnia chorwacka

MULE PO DALMATYŃSKU – SZYBKO I PYSZNIE

Ewelina Sadura Marinović 4 lipca, 2015 No Comments kuchnia dalmatyńska

Czas na coś pysznego. Mule po dalmatyńsku są jedną z moich ulubionych potraw jakie jadam w Chorwacji. Pamiętam do dnia dzisiejszego jak pierwszy raz spróbowałam…

Czytaj dalej MULE PO DALMATYŃSKU – SZYBKO I PYSZNIE
Parzona kawa z dżezwy
Kuchnia chorwacka

PARZONA KAWA Z DŻEZWY – SPOSÓB PRZYRZĄDZANIA

Ewelina Sadura Marinović 21 listopada, 2014 No Comments Kawa w Chorwacjizwyczaje

Kawa, kawusia, kawunia… Nie mogę się bez niej obejść. Kawę piję każdego dnia, kilka razy dziennie. Najczęściej towarzyszy mi do śniadania, po obiedzie i przed…

Czytaj dalej PARZONA KAWA Z DŻEZWY – SPOSÓB PRZYRZĄDZANIA
Rakija - najsłynniejszy chorwacki alkohol
Kuchnia chorwacka

RAKIJA – NAJSŁYNNIEJSZY CHORWACKI ALKOHOL

Ewelina Sadura Marinović 19 października, 2014 4 komentarze zwyczaje

Witajcie kochani. Mamy przed sobą koniec weekendu. Dla wielu jest to czas powrotu do pracy, szkoły i innych obowiązków. Ale nie martwcie się… Dla otuchy…

Czytaj dalej RAKIJA – NAJSŁYNNIEJSZY CHORWACKI ALKOHOL
Chorwacki burek z serem
Kuchnia chorwacka

CHORWACKI BUREK Z SEREM W MOIM WYKONANIU

Ewelina Sadura Marinović 30 września, 2014 No Comments kuchnia dalmatyńska

Burek, smak kuchni chorwackiej oraz innych krajów bałkańskich. Rodzaj nadziewanego ciasta, którego nie sposób nie skosztować będąc w Chorwacji. Dostępny w piekarniach, w sklepach oraz…

Czytaj dalej CHORWACKI BUREK Z SEREM W MOIM WYKONANIU
krewetki_gotowane
Kuchnia chorwacka

DUSZONE KREWETKI Z CZOSNKIEM I BIAŁYM WINEM

Ewelina Sadura Marinović 26 czerwca, 2014 No Comments kuchnia dalmatyńska

Owoce morza są źródłem wielu składników mineralnych i mają duża wartość odżywczą. Do takich wartościowych przysmaków zaliczają się krewetki nazywane w Chorwacji škampe. Można je…

Czytaj dalej DUSZONE KREWETKI Z CZOSNKIEM I BIAŁYM WINEM
ryby
Kuchnia chorwacka

RYBY Z GRILLA – PROSTY SPOSÓB NA ZDROWY OBIAD

Ewelina Sadura Marinović 14 czerwca, 2014 No Comments kuchnia dalmatyńskaryby

Mieszkając w takim miejscu nie sposób odmówić sobie ryb i owoców morza jakie Adriatyk oferuje każdego dnia. Zdrowe, pyszne a do tego mało kaloryczne. Ostatnio…

Czytaj dalej RYBY Z GRILLA – PROSTY SPOSÓB NA ZDROWY OBIAD
Winiarnia Stina
Bol Kuchnia chorwacka Wyspa Brač

STINA – BOLSKA WINIARNIA

Ewelina Sadura Marinović 5 czerwca, 2014 3 komentarze Bol

Chorwacja słynie z dobrych i wytrawnych win. Każdy region, miejscowość czy nawet mała wioska pochwalić się może swoim wyborowym trunkiem. W Bolu spotkacie się z…

Czytaj dalej STINA – BOLSKA WINIARNIA
chleb_ziarno
Kuchnia chorwacka

KRUH, CZYLI CHORWACKIE PIECZYWO

Ewelina Sadura Marinović 19 maja, 2014 8 komentarzy

Zapewne każdy kto był w Chorwacji zapamiętał smak tutejszego pieczywa. Pachnące, mięciutkie z pysznie opieczoną i chrupiącą skórką. Ja jeszcze nigdy i nigdzie nie rozkoszowałam…

Czytaj dalej KRUH, CZYLI CHORWACKIE PIECZYWO
Kuchnia chorwacka

ČEVAPČIĆI – SPECJAŁ KUCHNI BAŁKAŃSKIEJ

Ewelina Sadura Marinović 2 kwietnia, 2014 1 Comment kuchnia dalmatyńska

Do jednego ze słynnych mięsnych dań chorwackich zalicza się čevapčići. Potrawa ta sporządzana jest na różne sposoby w zależności od lokalnych zwyczajów. Głównym produktem čevapčići…

Czytaj dalej ČEVAPČIĆI – SPECJAŁ KUCHNI BAŁKAŃSKIEJ
całe_ryby
Kuchnia chorwacka

ZUPA RYBNA – ZDROWY OBIAD DLA KAŻDEGO

Ewelina Sadura Marinović 20 marca, 2014 No Comments kuchnia dalmatyńskaryby

Jestem miłośniczką ryb oraz owoców morskich. Małże, mule, krewetki czy też ośmiornice – pychota! Jedyne czego nie mogę przełknąć i pewnie się to nie zmieni…

Czytaj dalej ZUPA RYBNA – ZDROWY OBIAD DLA KAŻDEGO

Nawigacja po wpisach

Previous page Page 1 Page 2

Witaj na moim blogu

Cześć! Mam na imię Ewelina i jest mi niezmiernie miło gościć Cię na moim blogu podróżniczym. Przygotowałam dla Ciebie garść inspirujących wpisów prosto ze słonecznej Chorwacji. Usiądź wygodnie, weź do ręki filiżankę aromatycznej kawy i zostań ze mną jak najdłużej. Jeśli stwierdzisz, że zawarte tutaj treści są dla Ciebie wartościowe, możesz wesprzeć moją twórczość w sieci – za co, z góry bardzo Ci dziękuję!

 Postaw mi kawę na buycoffee.to

Noclegi w Chorwacji

apartamenty w miejscowości BOL

Znajdź nocleg w Chorwacji

Miasto

Od

śr. 29 mar 2023

Data wymeldowania

czw. 30 mar 2023
Booking.com

Połączenia lotnicze

Dołącz do przyjaciół Polako

polakoeu

polakoeu
Wiosenny Zadar. Przyjemnie było odwiedzić to mia Wiosenny Zadar. Przyjemnie było odwiedzić to miasto o tej porze roku. Na zdjęciach kolejno: kościół św. Donata, Plac Pięciu Studni (Trg Pet Bunara) oraz Morskie Organy 🙂

#chorwacjapolako🇭🇷 

#zadar #zadarcroatia #visitzadar #zadaroldtown #petbunarazadar #morskieorgulje #svdonat #springincroatia #putopis #travel #nicecity #polakoeu
Zadar i charakterystyczny dla tego miasta kośció Zadar i charakterystyczny dla tego miasta kościół św. Donata. Na pierwszym planie majestatyczna mewa 🙂

#chorwacjapolako🇭🇷 

#zadar #zadarcroatia #zadarsvetidonat #crkva #svdonat #zadaroldtown #dalmacija #zabytki #mewa #beautifuldestinations #putopis #travel #spring #croatiatrip #polakoeu
WIOSNA wita! 💛 WIOSNA wita! 💛
Romantic Beach 🏖 Urokliwa plaża na wyspie Brač. Plusem plaży jest to, że jest na niej spojnie i cicho. Minusem, droga do plaży i samo zejście na dół. Ale ja uwielbiam takie miejscówki 🙂

#chorwacjapolako🇭🇷

#romanticbeach #romanticbeachbrac #beach #plaza #pięknaplaża #adriatic #adriaticsea #brac #bestofbrac #summer #polakoeu
Taki piękny dzień to ja rozumiem 🌞 Po małym Taki piękny dzień to ja rozumiem 🌞 Po małym załamaniu pogody w Dalmacji przyszło słońce. Wiosna coraz bliżej!

#zyciepolako❤

#zlatniratbeach #zlatnirat #bolbrac #bolsymboloftheadriatic #sunnyday #sunnyweekend #springiscoming #witaminad #adriatic #chorwacjapowoli #polakoeu
Dobrego Dnia Kobiet! Sretan Dan Žena! 🥰 Kobiet Dobrego Dnia Kobiet! Sretan Dan Žena! 🥰 Kobietki - bądzcie silne ale i delikatne jak ten kwiat, realizujcie swoje marzenia, wspierajcie się nawzajem i dmuchajcie sobie w skrzydła 😚

#zyciepolako❤️

#dzienkobiet #danzena #daywoman #women #zena #kobieta #8marca #8mart #polakoeu
Pogačice z Dalmacji. Pyszna przekąska, którą m Pogačice z Dalmacji. Pyszna przekąska, którą można bardzo łatwo i szybko przygotować. Spróbujcie 😋

Lista składników:
- 2 szklanki mąki pszennej (szklanka o pojemności 200 ml)
- 1 duże jajko (w temperaturze pokojowej)
- 4 łyżki rzadkiego jogurtu naturalnego (w temperaturze pokojowej)
- łyżeczka proszku do pieczenia
- mniej niż pół łyżeczki sody oczyszczonej
- szczypta soli
- cukier puder do posypania (wersja na słodko)

Mąkę wymieszać z proszkiem do pieczenia, sodą oraz szczyptą soli. Dodać jajko, jogurt i dokładnie wymieszać składniki. Jeśli ciasto będzie miało za suchą konsystencje można dodać jeszcze trochę jogurtu.
Zagnieść i rozwałkować ciasto. Z gotowego ciasta wyciąć niewielkie koła (np. przy pomocy szklanki) lub pokroić je na małe prostokąty. Na patelni rozgrzać olej i smażyć na nim przygotowane pogačice. W trakcie smażenia należy obrócić ciasto na drugą stronę. Pamiętajcie, że pogačice bardzo szybko rosną więc nie odchodźcie od patelni w trakcie smażenia, żeby ich nie przypalić. Gotową przekąskę wyjąć na papier kuchenny żeby odsączyć z niepotrzebnego tłuszczu. Na koniec posypać cukrem pudrem.

#jedzeniepolako🫒

#pogacice #pogačice #dalmacija #food #dalmatianfood #baking #tasty #chorwacjapowoli #polakoeu
Pučišća ❤ #chorwacjapolako🇭🇷 #pucisca Pučišća ❤

#chorwacjapolako🇭🇷

#pucisca #puciscabrac #pučišća #otokbrac #bestofbrac #brackikamen #bijelikamen #dalmacija #view #nicedestination #polakoeu
Zobacz więcej Obserwuj

WPISY NA BLOGU

KATEGORIE WPISÓW

Polako | Designed by: Theme Freesia | WordPress | © Copyright All right reserved